W poprzednim odcinku Poyraz tłumaczy Nanie swoją więzienną przeszłość i próbuje odzyskać jej zaufanie. Ferit pakuje się i odchodzi, zostawiając Ayşe i córkę. Co dalej? Poznajcie streszczenie 904 i 905 odcinka Dziedzictwa.

W nowym odcinku serialu Dziedzictwo Nana znajduje u Poyraza podejrzany proszek i przestaje mu ufać. Zarzuca mu posiadanie… NARKOTYKÓW! 

Dziedzictwo odc. 904 streszczenie

Poyraz mówi Semithowi, że Nana była zaskoczona, gdy usłyszała o jego pobycie w więzieniu, ale szybko mu zaufała. Podkreśla, że nie ma sensu się obrażać, bo Nana zna go na tyle dobrze, że wierzy w jego niewinność. Semih podchodzi i przeprasza za to, że wspomniał o więzieniu przy Nanie. Tłumaczy, że był przekonany, że ona już o tym wie. Poyraz uspokaja go i mówi, że to niczego nie popsuło. Dzięki temu lepiej się z Naną zrozumieli. Chwilę później Semih odbiera telefon. Słyszy, że ojciec jego znajomego źle się poczuł. Musi natychmiast wyjść. Poyraz chce iść z nim, ale Semih odmawia i wychodzi sam.

Nana mówi Cennet, że chce zrobić coś miłego dla Poyraza. Postanawia przygotować frytki, bo wie, że je lubi. Nagle skręca nogę i nie może wstać. Prosi, żeby ktoś podał jej telefon z kurtki. Zostaje sama i trafia na dokumenty dotyczące dużego długu. Czyta je i zaczyna podejrzewać, że ktoś ją okłamuje. Wraca do Poyraza, ale nic nie mówi. Udaje, że wszystko jest w porządku. Poyraz patrzy na nią i od razu widzi, że coś ją gryzie. Pyta wprost, co się stało. Nana zaprzecza, choć wyraźnie nie jest spokojna.

Gürkan przychodzi do Aynur i proponuje wspólne wyjście. Ona odmawia, bo ma zajęcia z Sinanem. Gürkan wyciąga prezent i próbuje ją przekonać, żeby go przyjęła. Aynur mówi, że to za wcześnie i nie chce go brać. On jednak dalej naciska. Na komisariacie Ferit rozmawia z prokurator. Kobieta przeprasza za wcześniejsze wydarzenia i proponuje zakończenie współpracy, jeśli Ayşe źle to znosi. Ferit nie zgadza się. Mówi, że problem nie leży w niej i że Ayşe i tak znajdzie powód do zazdrości.

Policjanci zajmują się sprawą zabójstwa kobiety. Ustalają, że głowa ofiary została rozbita już po jej śmierci. To zmienia kierunek śledztwa i wskazuje, że ktoś próbował zatrzeć ślady. W tym samym czasie Derya krzyczy na Leylę. Mówi, że całe życie żyła w jej cieniu. Wylicza rzeczy, które zrobiła przeciwko niej i przyznaje się do działań, które brzmią jak przestępstwa. Leyla próbuje ją uspokoić i namawia na leczenie, ale Derya nie chce słuchać.

Na koniec Nana pokazuje Poyrazowi torebkę z białym proszkiem. Pyta go wprost, czy ma do czynienia z narkotykami. Poyraz jest w szoku. Mówi, że ktoś chce go wrobić. Nana nie wierzy mu tak jak wcześniej. Daje mu jeden dzień. Jeśli nie wyjaśni sprawy, zgłosi go na policję.

Dziedzictwo odc. 905 opis

Poyraz próbuje zatrzymać Nanę i prosi ją o czas. Mówi, że potrzebuje dwudziestu czterech godzin, żeby oczyścić się z zarzutów. Nana nie chce go słuchać. Patrzy na niego i wyrzuca wszystko, co w niej siedzi. Mówi, że zaufała mu po raz pierwszy od dawna, a on ją okłamał. Przypomina, że ukrył przed nią więzienie i że znalazła przy nim narkotyki. Poyraz tłumaczy, że ktoś go wrobił i że to nie pierwszy raz, gdy ktoś rzuca na niego oskarżenia. Przyznaje jednak, że nie wie, kto za tym stoi. Nana nie potrafi mu uwierzyć. Mówi, że musi chronić Yusufa i nie zostawi go w domu, w którym są narkotyki. Zabiera chłopca i zapowiada, że wyjdzie. Poyraz jeszcze raz prosi o czas. Nana zgadza się tylko dlatego, że czuje się wobec niego zobowiązana. Daje mu jeden dzień i jasno stawia warunek.

Chwilę później Nana rozmawia z dziewczynami i opowiada, co znalazła. Mówi, że proszek wypadł z kurtki Poyraza i że wcześniej słyszała, jak mówił przez telefon o pieniądzach i jakiejś dostawie. Dziewczyny nie mogą w to uwierzyć, ale Nana upiera się przy swoim. Przyznaje, że widziała wszystko na własne oczy i nie potrafi już tego zignorować. W tym samym czasie Poyraz spotyka się z kumplem i próbuje odtworzyć, co się wydarzyło. Przypomina sobie, że zostawił kurtkę, gdy poszedł pomóc starszej kobiecie. Dochodzą do wniosku, że ktoś musiał wtedy włożyć mu paczkę do kieszeni. Poyraz mówi, że jeśli Nana nie znalazłaby tego wcześniej, mógłby wpaść podczas policyjnej kontroli. Razem próbują ustalić, kto mógł to zrobić.

Pojawia się trop. Na zdjęciu zrobionym w lokalu widać mężczyznę w czapce. Poyraz rozpoznaje go i przypomina sobie, że widział go wcześniej na komisariacie. Mówi, że to ten sam człowiek, który miał z nim konflikt. Razem dochodzą do wniosku, że to on może stać za całą sprawą. Ustalają jego nazwisko i zaczynają go szukać. Dowiadują się, że pracuje jako kierowca i ma ustalony rytm dnia. Poyraz rusza jego śladem, bo wie, że nie ma czasu do stracenia.

W domu Aynur nie wie, co zrobić z prezentem od Gürkana. Z jednej strony nie chce go przyjąć, z drugiej nie chce zrobić mu przykrości. Chowa go do torebki i zastanawia się, jak wybrnąć z tej sytuacji, żeby Sinan niczego nie zauważył. Później mówi, że wychodzi i wróci dopiero następnego dnia.

Ferit rozmawia z prokurator. Kobieta przeprasza za to, co się wydarzyło i proponuje, żeby przestali razem pracować, jeśli Ayşe źle to znosi. Ferit nie zgadza się na to. Mówi, że problem nie leży w niej i że Ayşe i tak znajdzie powód do zazdrości.

Na komisariacie trwa rozmowa o zabójstwie kobiety. Policjanci analizują szczegóły i zauważają, że ktoś zniszczył twarz ofiary, żeby utrudnić identyfikację. Jednocześnie nie uszkodził palców, więc zostawił możliwość identyfikacji po odciskach. Prokurator bierze sprawę osobiście, mimo że wyraźnie ją to porusza. Nie zgadza się oddać śledztwa i chce doprowadzić je do końca.

Nana zostaje sama i nie potrafi przestać myśleć o Poyrazie. Mówi, że nie rozumie, jak mogła mu zaufać. Widać, że jest rozdarta. Z jednej strony pamięta, kim dla niej był, z drugiej nie potrafi zapomnieć o tym, co znalazła.